При чтении, то есть определении смысла того, что напечатано на странице, задействован
ряд специфических процессов. Когда мы читаем, наши глаза постоянно совершают быстрые
движения, перескакивая с одного знака на другой. Эти быстрые движения называются
саккадами, и каждая из них длится около 15 миллисекунд. После каждой саккады наши глаза
останавливаются на одной точке в течение приблизительно 250 миллисекунд, перед тем как
приступить к очередной саккаде. Именно в это время, когда наши глаза неподвижны, мы
можем осознавать информацию.
Одна из причин, по какой глаза движутся по странице, заключается в том, что
интересующие нас слова должны находиться в центре поля видимости; эту область мы
воспринимаем наиболее четко. Отождествление и осмысление печатных или письменных
слов требует обработки информации на трех уровнях. Для начала нужно обработать
информацию о прямых и кривых линиях и с ее помощью отождествить отдельные буквы в
слове. Отождествив буквы, мы должны отождествить все слово целиком. Но это очень сложный
процесс, и маловероятно, чтобы он происходил посредством последовательного перехода от
расшифровки букв до составления из них слова. Скорее всего, процесс этот интерактивный,
то есть черты целого слова помогают определить конкретные буквы, и наоборот, отдельные
буквы помогают нам узнать все слово.
Одно из центральных понятий в психологии чтения и распознавания слов — это
внутренний словарь. Haш внутренний словарь содержит все сведения о знакомых нам
словах, включая их значение, написание, произношение и роль, которую они могут играть в
предложении. Каждый раз при чтении слова мы обращаемся к этому словарю, но каким
образом мы так быстро и правильно находим нужное слово? Согласно одному из
предположений, люди могут опознавать слово непосредственно по совокупности
напечатанных букв. То есть, посмотрев, например, на слово «просто», мы мгновенно
соотносим его с нужным словом внутреннего словаря.